How do I update or edit my team’s website?

Editing websites can be done in the Website Builder tool. If you’ve never used the tool before, some getting started instructions can be found here.